久しぶりにこのアルバムを取り出しました。
聞きながらいろいろなことを思い出したり、
歌詞の意味するところを改めて考えたりしました。
そしてその「深さ」に、いろいろ考えました。
特にあなたが好きだった「お前の中に生きている(リプライズ)」。
原語の歌詞を訳して曲に乗せているので、
微妙なニュアンスは原語と変わっているのでしょうが、
それでも思いました。
「深い。」と。
“He lives in you”
「お前の中」って・・・それって「私の中」か!?
「私の中に生きている」のか!
そうか、\\”He lives in me”なんだ!
でもそう思い続けていけば
私自身、これからも道を見失うことなく
正しい方向に生きていける・・・そんな気がしました。
思えば自分はだれなのか、自分は何をなすべき者なのか、
私は見失いかけていたかもしれません。
どうか・・・私たちを導いてください。
PS.
「今年の漢字」に「命」が選ばれたそうです。
改めて、その「重さ」を感じます。